Mad Mike Martin

Beau Boeckmann et l'équipe Galpin ressuscitent une Pantera unique en son genre que Carroll Shelby a modifiée pour un projet secret avec Lee Iacocca.

Dave Shuten a enfin la chance de devenir le roi du « hot rod » en concourant pour le prix AMBR au Grand National Roadster Show.

L'emblématique Mustang se joint aux courses lorsque l'équipe Galpin restaure et modifie une Mach 1 1972 pour répondre au besoin de vitesse de Joey Logano, la vedette de la NASCAR.

L'équipe Driven restaure l'une des constructions les plus bizarres de tous les temps : le « hot rod » baignoire. Construit en 1969 à partir de baignoires et de toilettes, l'équipe en renouvelle les pièces et y ajoute un nouveau moteur.

Beau et l'équipe Galpin s'occupent de deux célèbres voitures hollywoodiennes construites par l'emblématique George Barris.

Le comique Jeff Dunham force les gars à rechercher des pièces et des technologies d'époque pour restaurer sa fourgonnette sport rare des années 1970. Pendant ce temps, Beau arrive avec une voiture économique allemande de 1929.