Hart and Cohle investigate a string of disappearances that may be tied to the Dora Lange murder and the Tuttle family.
Hart and Cohle get a new lead in their 17-year-old case.
When NASA chooses seven men to be the first Americans in space, their wives become American royalty overnight; Louise exemplifies strength when her husband is the first picked.
Louise and Alan bask in his mission's success; Betty prepares for Gus' launch; Annie struggles with her stutter.
As Scott prepares for his launch, Rene gets to tell her story in a magazine interview; Deke receives troubling news that puts his future in question.
