Madrid St. Angelo

Convaincu qu'elle lui tend un piège, Boden se fourre dans un sale pétrin avec sa voisine.

Severide et Seager font équipe pour enquêter sur un incendie au domicile d'une jeune femme perturbée ; Pelham emménage dans le bureau maudit de la 51.

Les docteurs Choi et April traitent un patient retrouvé poignardé et essaient de déterminer la cause de l'accident; Noah rend un diagnostic erroné; le père du Dr Reese prend rendez-vous avec le Dr Charles sans qu'elle le sache.