Maggie Lacey

D'anciens clients mettent l'avenir de la firme en jeu en l'accusant d'avoir fortement encouragé leur divorce.

Le meurtre d'un reporter conduit les détectives Lupo et Bernard à une gigantesque fraude.

Holmes et Watson sont appelés dans un restaurant où une bombe a explosé sous la table de PDG influents.

La soeur de Denise lui rend visite; l'unité de Trevor se retrouve dans une situation dangereuse; Chase travaille sur lui même en thérapie.

Régulièrement menacé par des militants anti-IVG, le docteur Cavella porte un gilet pare-balles. Jusqu'au jour où il est retrouvé mort, chez lui, abattu par un tireur d'élite.

L'anniversaire de Maria. Les yeux bandés devant une piñata qui se balance, elle la frappe et la déchire. Des enfants étranges et sans sourire pullulent autour des bonbons. Soudain, Maria est prise dans les bras de son père, qui lui murmure à l'oreille : « Tu seras toujours ma petite fille, quoi qu'il arrive. » Ce n'est pas sucré.