Le résident · s. 5, ép. 22
Il faut le voir pour le croire
Lorsqu'un jeune garçon arrive à l'hôpital avec une maladie rare qui rend ses os incroyablement fragiles, le père de Cade, Ian, se porte rapidement volontaire pour aider durant l'opération, laissant Cade récupérer seule.