Marc John Jefferies

Quand l'ennemi politique juré de Frank fait face à la perte de son fils, les deux hommes doivent laisser leurs idéaux de côté afin de trouver le responsable de cette tragédie.

Lors d'une de ses chasses nocturnes, Dexter transgresse ses valeurs en tuant un homme inconnu et surtout innocent; sa vraie cible s'est volatilisée, non sans avoir vu le visage de Dexter.

Rita souhaite que Dexter emménage avec elle et les enfants, mais pour cela, il faudrait une plus grande maison; il échappe à la discussion en traquant un nouveau tueur.

Le procès d'un pédophile est compromis lorsque le témoin principal affiche un comportement curieux; la victime est devenue le bourreau.

La patience de Yokas est mise à l'épreuve, alors qu'elle est jumelée avec un partenaire malveillant.

Un tireur tend un piège à Bosco, Doc et Carlos alors qu'ils transportent un blessé.