Marcus M. Mauldin

Un malheur afflige la famille Mahone.

Des individus pénètrent dans la maison de Matt et de sa femme Gwen.

Walt pense qu'il ne lui reste plus longtemps à vivre. Il veut faire plus d'argent pour les siens et persuade Jesse de partir faire un marathon « cuisine » dans le désert.

During a routine investigation, Jack and Dan are thrust into a much bigger case involving hired assassins, drug smugglers and a stolen golf bag.

A case involving a damaged vending machine leads Jack and Dan to a grisly murder and a high-class prostitution ring.

Dan and Jack team up with a U.S. Marshal after Dan mistakenly exposes a Witness Protection Program participant.