Marcus Natividad

Jax veut faire progresser le club, mais l'Irlandais lui met des bâtons dans les roues.

L'équipe de McGarrett enquête sur la mort d'un chauffeur de limousine et remonte jusqu'à son dernier client.

Dans le but de sauver la vie de trois juges, Sylvester se fait admettre comme détenu dans une prison fédérale, mais quand sa propre vie est menacée, l'équipe prend tous les moyens pour le faire évader.