Marianne Muellerleile

Ted est très perturbé par la relation de sa mère avec son fiancé lorsqu'il assiste au mariage du couple.

Larry met son assistant à la porte lorsque celui-ci expose son tour de taille en plein bureau.

Lorsque Molly reçoit une nouvelle décevante au travail, elle est plongée dans une situation qui menace de gâcher Noël.

Lorsque Victoria est arrêtée pour diverses infractions au code de la route, Molly et Joyce demandent à Mike de l'aider à sortir de prison.

Le souhait de Mike pour son anniversaire serait de voir sa femme et sa mère s'entendre, mais Molly et Peggy sont incapables de faire équipe pour organiser sa fête. En parallèle, Carl et Samuel se retrouvent en rivalité pour séduire la même femme.

When Peggy -- somewhat mysteriously -- announces her sudden retirement, Molly decides to plan a party for her.