Marika Sila

Raff Hanks devient directeur de campagne pour le très jeune Olivier Foley, qui se présente aux élections présidentielles; contre toute attente, le garçon de 11 ans a de grandes chances de gagner.

Alaska, le 24 décembre. Yuka Mongoyak, une jeune sergent, arrête son frère dans l'unique but de permettre à son supérieur, le capitaine Pendleton, de lui accorder son pardon, comme le veut la tradition.