Marilee Talkington

Benson est persuadée que Rob Miller est responsable de la mort mystérieuse d'une fille dont le corps est retrouvé dans la rivière Hudson.

Le NCIS est à la recherche d'un officier suspecté d'agression qui s'est échappé durant son transfert; de son côté, Torres travaille en étroite collaboration avec Annie Barth, qui est aveugle.

L'environnement de travail n'est plus le même à New Amsterdam depuis un aveu de Bloom ; le Dr Iggy remarque que quelque chose ne va pas avec l'un des chirurgiens les plus respectés de l'hôpital ; les effets secondaires ralentissent Max un peu plus.