Mark Acheson

Hal et Ben, devenus des combattants aguerris, se battent toujours sous les ordres de Weaver.

Dans l'univers réel, des personnes souffrent d'amnésie après avoir entendu la même fréquence radio.

Dean est mystérieusement transformé en adolescent; il est habité par plusieurs questionnements, et tente de demeurer un chasseur.

Mulder soupçonne qu'une créature géante, semblable au monstre du Loch Ness, serait responsable de la mort de plusieurs personnes habitant près d'un lac.

Lana s'est procuré par Internet un livre de sortilèges du XVIIe siècle ayant appartenu à la comtesse Isabelle Theroux; en feuilletant les pages, elle se retrouve possédée par l'esprit maléfique de la redoutable sorcière.

Lors d'une soirée, Lex rencontre une jeune femme avec laquelle il passe la nuit; au petit matin, il est réveillé par les cris de la femme de chambre; à ses côtés, la demoiselle gît dans un bain de sang.