The Big Leap V.F. · s. 1, ép. 10
Le chant du cygne
À deux jours de la grande finale, les candidats se préparent pour leur dernière prestation. Nick doit choisir entre se fier à sa raison ou écouter son cœur, et Julia se retrouve dans une position délicate lorsque Kevin essaie de la reconquérir.