Mark Dippolito

Lorsqu'un mystérieux contenant disparaît de son coffre-fort, J.J. LaRoche est obligé de demander l'aide de Patrick Jane.

Quand une lieutenante de la Navy, qui semblait heureuse, met fin à sa vie, Gibbs et son équipe mènent une grosse enquête; ils commencent en interrogeant famille et amis de son passé et de son présent.

Les membres de l'équipe doivent redoubler de vigilance quand leurs photos, ainsi que celles des fils de Mosley, se mettent à circuler parmi les tueurs à la solde du cartel mexicain.