Mark Hengst

Un grand chercheur est empoisonné pendant une conférence ; Patrick Jane supplie le CBI de prendre l'affaire, car la principale suspecte, l'ex-femme du défunt, est l'une de ses amies.

Le capitaine Patterson s'interroge sur la capacité de Boden à diriger la caserne.

La Caserne 51 est moins que ravie lorsque le capitaine Patterson vient remplacer le chef Boden pendant qu'il blanchit son nom.

L'emploi de Boden est en jeu, tandis que l'enquête continue pour retrouver des preuves qui blanchiraient la caserne et lui de tout tort.

Horatio est blessé sérieusement après avoir reçu une balle de Randy North.

L'équipe enquête à la suite de la découverte d'un corps dans une baignoire par le propriétaire d'un immeuble; Angela découvre un thé épicé qui a des conséquences amoureuses inattendues.