Mark Ricks

Nora et Sarah sont à Washington sous prétexte de fêter l'anniversaire d'Evan et essaient de découvrir le secret de Kitty. Luc, resté seul avec Paige au moment de sa première soirée, doit assumer au mieux son rôle de père. Olivia met la patience de Kevin et Scotty à rude épreuve en construisant un fortin en plein milieu du salon.

Nora reçoit une offre d'emploi; Kevin doit gérer un adolescent en fugue; la soirée de lancement pour la campagne de publicité de Luc.

Un an après l'accident qui a touché toute la famille, Justin, qui s'était engagé dans l'armée, revient au pays; il découvre que Kitty est incapable de prendre une décision à propos de Robert; Kevin a renoncé à son désir d'enfant.

Kitty rencontre un bricoleur à Ojai; les Walker organisent une fête secrète pour Sarah mais ils ne savent pas qu'elle a menti à Luc sur son âge.

C’est le grand jour du mariage de Sarah et Luc. Au milieu de l'effervescence, Kitty doit prendre une décision importante. Sarah se rapproche finalement de Brody et accepte qu'il la mène à l'autel.Saul et Jonathan décident de se marier et Justin clarifie sa relation avec Tyler.

Une infirmière qui s'occupe d'Holly tombe dans l'oeil de Justin; Sarah et Kitty se disputent à nouveau.