Marlon Perrier

Frank doit assister à une parade en l'honneur d'un homme arrêté pour son implication dans une attaque contre la police ; Danny enquête sur le retour d'une adolescente disparue il y a 13 ans ; Jamie et Eddie tentent d'aider une femme.

Lorsqu'une femme est retrouvée morte dans un club réservé aux hommes, Danny et Baez enquêtent pour déterminer si sa mort était un accident ou un acte criminel.

Finch infiltre un bâtiment gouvernemental à sécurité maximale afin de donner le coup de grâce à Samaritan. Cet ultime effort pourrait cependant mettre sa vie et celle de la Machine en danger.

Robyn McCall essaie de sauver ses collègues ; ces derniers sont retenus prisonniers par Michelle Chambers, une ancienne collègue de la CIA de Robyn ; McCall tente également de découvrir la vérité sur le retrait de la CIA au Venezuela.