Marsha Dietlein

Un journaliste influent est abattu; l'homme enquêtait sur un important trafic de drogue.

Danny et Baez enquêtent sur la mort d'une adolescente qui semble avoir été poussée à l'avant d'une voiture de métro par un sans-abri; Frank est contrarié d'avoir à rencontrer la nouvelle inspectrice générale.

Russell Thorpe menace d'envoyer Lily en prison si Chuck ne lui cède pas Bass Industries. L'amour s'estompe entre Serena et Ben.

Une adolescente bipolaire, qui a cessé de prendre ses médicaments, porte de fausses accusations de viol contre ses compagnons de classe, avant de faire une tentative de suicide.

Un CFO des valeurs mobilières est retrouvé poignardé dans les toilettes des hommes.

Logan et Barek enquêtent sur une série d'effractions liées à des meurtres effroyables.