Matt Crabtree

Phil piège Luke pour qu'il assiste à un cours de danse, la plaisanterie se retourne contre lui lorsque son petit mensonge l'envoie en prison. Jay et Gloria organisent une fête d'anniversaire pour Manny et Joe, ils s'inquiètent que Manny recherche des filles trop bien pour lui. Mitch et Cam se rendent compte avec horreur du monde impitoyable qu'est la réservation d'un lieu de mariage !

Un squelette est retrouvé sur un site historique, mais des analyses approfondies démontrent qu'il ne s'agit pas d'un cadavre d'une époque lointaine.

Ryan a du mal à dormir, Taylor décide de l'aider mais son plan ne marche pas aussi bien que prévu et elle demande conseil à Kaitlin.

Malcolm s'est enfin trouvé une petite amie, elle s'appelle Angela et est d'origine russe.

Un homme se faisant passer pour Tony se débarrasse du corps d'un témoin à charge dans un procès.

Sorti miraculeusement indemne d'un accident de voiture, Sean reconsidère sa vie; prenant exemple sur l'un de ses patients qui revient de l'Himalaya, il décide de partir faire de la plongée avec son fils, Matt.