Matt Hoffman

Un mystère plane à Fredericksburg en Virginie depuis qu'une vague de meurtres ressemblant étrangement à des homicides perpétrés...

Ben doit essayer d'appeler le monstre de fumée pour expier ses péchés du passé.

Les membres de C.S.I arrivent à leur cantine favorite pour découvrir qu'un horrible crime a été commis.

Un étudiant universitaire est trouvé mort.

Mélinda commence à ne plus faire la différence entre ses visions et la réalité; Jim se demande si Aiden doit garder son don; étant inquiets, Jim, Ned et Delia décident de se concerter et se mettent d'accord pour essayer de convaincre Mélinda.