Chicago Fire: caserne 51 · s. 13, ép. 22
La fin était déjà là
Severide n'hésite pas à mettre son poste en jeu pour aider l'un des siens; Kidd aide Natalie à gérer la relation compliquée qu'elle entretient avec sa soeur; Violet avoue enfin ses sentiments; Herrmann se prépare à passer l'examen pour devenir chef.
