Matt McColm

Un tireur isolé blesse des passants dans les parcs et les restaurants de l'Illinois.

À la faveur de l'arrestation d'un couple de braqueurs, on découvre le cadavre d'un homme à qui on a tiré dans les deux yeux.

Andy Goode révèle à Sarah qu'il a reprogrammé son prototype.

Mitch se retrouve paralysé après avoir risqué sa vie pour sauver trois adolescents; Hobie, Stephanie et son physiothérapeute se rassemblent pour l'aider à remettre sa vie sur les rails.

Mitch s'éprend d'une ravissante femme qu'il a sauvée de la noyade, mais qui est loin d'être une innocente victime comme il le croit.

Mitch est paralysé à la suite d'un sauvetage héroïque; il doit traverser un processus de rééducation vigoureux; pendant ce temps, un jeune garçon paraplégique de dix ans est poursuivi par un tueur à gages.