Matthew F. O'Connor

L'ancienne protégée de Sherlock, Kitty, est de retour à New York après trois ans d'absence pour l'avertir qu'ils sont les prochaines cibles d'un tueur.

Hank est invité à un tournoi de football de bienfaisance dirigée par Ken Killer Keller; pendant le tournoi, Keller se blesse sérieusement au bras; Hank met de côté leur rivalité et vient à son secours.

Miles reunites with Cara in Paris as they seek to unravel clues from the God Account. In New York, Rakesh helps Joy with her latest friend suggestionSarah (guest star MONIQUE GABRIELA CURNEN), a parking officer who just ticketed Joy.