Home Economics V.F. · s. 2, ép. 3
Service aux bouteilles, 800 $ plus pourboire
Tom, Marina, Sarah et Denise accompagnent Connor en boîte de nuit où il espère trouver une nouvelle petite amie. Cette soirée leur rappelle à tous pourquoi ils ne font plus de folies.