Maurice Webster

Heather finds a map to a time capsule she buried with her brothers as kids; Jen tries to charm drivers to increase her low car service rating; Joan joins her neighbor's poker game to win an unusual prize; John finally gets hearing aids.

Chloe enlists the aid of her childhood friend, Teddy (Michael Stahl-David), as she prepares for an annual department store warehouse sale.

A string of homicides have the press asking Renard if a Jack the Ripper copycat has arrived in Portland.

Nick and Hank investigate a homicide they learn is connected to an age-old Wesen rite of passage, and Juliette makes a surprising new ally.

June is excited to meet a nice co-worker at her new job, but Chloe warns that the new person probably isn't being as friendly as she seems; Mark goes to James for help expressing his feelings to June.

Tensions rise as Titi B's petition to recall Mayor Bremer gains traction. Jayden panics over having to side with Arpi against Neil. Mikaela and James' first kiss leaves something to be desired.