STAR TREK : DEEP SPACE NINES. 1, ÉP. 4
Un homme seul
Arrivée sur Deep Space Nine, Ibudan, un meurtrier bajoran, s'en prend à Odo, le responsable de la sécurité; quand Ibudan est assassiné, les preuves tendent à incriminer Odo; des Bajorans en colère cherchent alors à venger la mort de leur ami.