Melanie Reif

Calvin et Dave reçoivent une assignation à se présenter au tribunal pour être jurés. Marty et Malcom ont loué leur maison pour le tournage d'un film indépendant. Tina et Gemma veulent tourner dans le film, qui est en fait un film "pour adultes".

Lorsqu'un agent de l'ICE poursuit un accusé dans la salle d'audience de Lola, celle-ci doit défendre le contrevenant tout en déterminant la peine appropriée pour lui, un sans-papiers ayant averti les gens qu'une épicerie vendait des produits avariés.

Lola use d'un pouvoir judiciaire rarement utilisé lorsqu'elle congédie un avocat pour ne pas avoir fourni une défense adéquate à son client; le père de Mark, Vic, est arrêté pour meurtre.

The group travels to Iowa for the opening of a new factory.

Emily et Mark s'affrontent au tribunal dans une fascinante affaire de vol dans une bijouterie.

Alors que Lola est en congé de maternité, elle tente de participer à distance à une formation spéciale de la juge Brenner.