Louisa's return further raises questions about their relationship
The roommates become secretive: George and Nina over her pregnancy, Annie over sexual options with Mitchell, Mitchell over his guilt.
George and Nina discover a 15-year-old vampire boy feeding at the hospital, and a vampire hierarchy pressures Mitchell to permanently exile.