Mena Suvari

Ayant trop bu, Ross a une relation sexuelle avec une inconnue qui décède le lendemain.

La lieutenante Severide a hâte de condamner le pyromane; Dawson et Shay reçoivent un appel de routine bouleversant; les soupçons continuent de se porter sur Clarke; Molly est de plus en plus dans le rouge.

La lieutenante Severide est convaincue de connaître l'identité du pyromane, mais elle doit d'abord amasser des preuves; le lieutenant Casey tente de s'adapter à son nouveau style de vie; le bar de Molly connaît des difficultés financières.

À cause de Gail McLeod, la fermeture de la caserne 51 semble maintenant inévitable, mais le chef Boden et le reste de l'équipe refusent toujours de jeter l'éponge; un appel d'urgence pour un feu met la vie de tous les pompiers en danger.

À la suite de l'assassinat d'une jeune fille dans leur quartier, Cruz et son frère, Leon, sont contraints d'affronter le gang qu'ils essaient de fuir; la tension entre le chef Boden et McLeod monte d'un cran.

L'avenir de Boden à la caserne 51 est incertain, et McLeod tente de le pousser vers une retraite anticipée.