Mercedes Colon

Un individu provoque des incendies criminels, visant des familles aisées pendant leur sommeil. Durant leur enquête, les détectives...

L'équipe enquête sur la disparition de Connor Flint.

Angela croit que la victime est un ami photographe disparu dans le désert.

Un officier de la marine meurt d'un coup de couteau alors qu'il testait un sonar portatif secret, qui disparaît.

Lorsqu'un père disparaît, sa famille demande l'aide de Walter.

On retrouve un collier d'explosif autour du cou de Aurelio Moreno, un riche importateur de marchandises colombiennes; Alan Freese, l'ami et mentor d'Horatio Caine est tué, de même que la victime, au cours d'une tentative ratée de désamorçage.