Michael Badalucco

Parker, le fils de Booth, découvre un doigt humain dans un parc.

Une femme issue d'une famille du crime organisé demande à Mary de l'aider lorsque sa protection est menacée.

Frank doit faire face à la demande d'une jeune policière demandant en l'honneur de son père d'avoir le numéro de badge correspondant à celui de son défunt fils Joe.

Une inspectrice et un cambrioleur de haut-vol vont faire équipe pour retrouver l'assassin d'une femme riche.

Charlotte choisit le silence pour faire face aux conséquences émotives de l'agression; Addison tente de garder le secret sur les événements survenus cette nuit-là; Cooper et les autres médecins font face à leurs propres démons intérieurs.

Trois SDF demandent de l'aide à Monk.