Michael Bartel

Michael réalise que diriger l'entreprise ne va pas être aussi facile que prévu, surtout quand son père semble encore pouvoir exercer son pouvoir de prison.

Alors que Michael fait l'expérience de sa première aventure d'un soir, avec une femme aveugle nommée Maggie, George Sr. apprend que Cindi est un agent sous couverture qui est tombée amoureuse de lui.

Lorsque la famille commence à se disputer le capital de l'entreprise, récemment rendu disponible, Michael décide que la meilleure chose à faire est d'investir l'argent dans le terrain que leur oncle Oscar essaie de vendre.

Lassé que son père ait trouvé un énième moyen de dresser Gob contre lui, Michael décide d'enseigner une leçon à son père.

Alors que George Sr. continue de se cacher dans le grenier, la famille se prépare pour une vente aux enchères caritative, et George-Michael se prépare pour un feu de joie de musique chrétienne.