Michael Bofshever

L'équipe enquête sur une tuerie survenue dans une compagnie de sécurité Internet à Charlottesville.

La vie des résidants de Wisteria Lane est perturbée par une prise d'otages au supermarché local.

Susan déclare son amour à Ian; Gaby et Carlos tentent de ranimer leur amour; Bree doit faire face au passé d'Orson.

Fitz va s'exprimer dans le cadre du Discours de l'Union sur les armes. C'est pourquoi Cyrus engage un couple influent, pouvant faire pencher l'opinion en leur faveur. Les problèmes personnels de Mellie sont amenés sur la place publique.

L'Enterprise est figé dans le temps et menacé de destruction. Picard doit trouver un plan pour sauver le vaisseau.

Ria et Cal interrogent un ancien chef de gang qui prétend être réhabilité.