Michael Ray Bower

Monica découvre une vieille cassette vidéo où l'on voit Rachel avec son ancien nez et Ross avec une moustache.

Les restes d'un gardien de sécurité du musée maritime sont retrouvés dans les Everglades, en Floride.

Burt et Virginia ont grand besoin de vacances et, à la suggestion de Barney, partent pour un centre de villégiature pour se détendre. Mais le “centre” en question s’avère très différent de ce qu’ils avaient espéré. Pendant ce temps, Jimmy et Sabrina décident qu’ils veulent avoir un bébé.

Des agents du FBI enquêtent sur des phénomènes inexpliqués.

Stottlemeyer enquête sur les lieux d'un meurtre dont le seul témoin, un sans-abri, a disparu.

Nathan demande à Tom de passer la fin de semaine avec lui afin qu'ils puissent se trouver des points en commun; Debbie et Adam assistent à une convention de végétarien.