Michael Cotter

Le demi-frère gai de Barney est en ville; il hésite à annoncer son mariage prochain à Barney, car il est le seul complice célibataire qu'il lui reste.

Après avoir remporté aux enchères un lot de biens gardés sous scellés, deux jeunes hommes font des découvertes bouleversantes alors...

C'est le dernier jour de J.D en tant qu'interne.

Le Dr Cox n’aime pas que le Dr Clock traite ses patients.

Carla et J.D. se saoulent et finissent par s’embrasser par accident.

Bosch et Robertson enquêtent ensemble sur une piste prometteuse dans une affaire de trafic d'armes, tandis que toute l'équipe est soudée pour résoudre l'affaire sur le meurtre de Meadows.