Michael D. Nye

Une adolescente trouve ses pieds et mains gonflés de manière inquiétante.

Chris veut quitter les marshals. Le fantôme de son fils lui apparaît et le remet dans le droit chemin. Il parle de ses visions à Susie et Brett qui ont eux aussi le fantôme d'un de leur proche qui les hante.

Lorsque Marv rechigne à laisser Allison apporter quelques changements à leur cabinet de dermatologie, Amy se crée un poste temporaire pour pouvoir les aider à mettre les choses en place et régler le problème.