Michael Monks

Joey se rend à Las Vegas pour jouer un premier rôle dans un nouveau film. Phoebe est en colère contre Ross, mais elle ignore pourquoi.

Dans le désert, les cadavres de deux soeurs siamoises sont retrouvés. Au moment de leur décès, les victimes travaillaient comme jongleuses dans un cirque.

L'équipe enquête sur une violoniste qui a été assassinée à un arrêt d'autobus.

Malcolm fait face à la censure lorsqu'il travaille sur la rédaction d'un magazine.

Ari a une idée derrière la tête lorsqu'il décide de faire une partie de golf avec Alan Gray.

En enquêtant sur le meurtre d'un animateur de radio, l'équipe du NCIS met au jour un complot terroriste.