Michael Patrick Breen

Marlene, la mère de Leslie, est récompensée pour ses 30 ans de carrière.

Lorsque Russell croise par hasard Constance (Jessica Walter), une ancienne conquête plus agée que lui, il décide de démontrer ses prouesses physiques et de réparer ses erreurs passées.

Samantha se rend compte que son ancienne personnalité lui vaut bien des rancoeurs et des conflits. Son répondeur est surchargé de message de colère, de haine et de réclamations diverses. Pourtant elle reçoit une invitation à un mariage. On lui demande d'être demoiselle d'honneur ! Quelqu'un, donc, quelque part, appréciait et apprécie encore sa compagnie et son amitié.