Michael Petrone

Pendant que Patrick Jane tente de découvrir l'emplacement de Lorelei, l'équipe du CBI enquête sur l'enlèvement d'un couple.

Le passé de l'agente Knight refait surface quand son ancien conjoint, un agent du service des parcs nationaux, collabore avec le NCIS pour enquêter sur un meurtre survenu sur un terrain de camping.

Le FBI propose à Lilly Rush et son équipe de collaborer pour trouver un tueur en série qui a sévi pour la dernière fois en 1983.

Marc, Stella et Flack enquêtent sur la mort d'une jeune femme.

Jonas runs from an assassin; Bob may be reporting to another agency, secretly; Ryan valiantly tries to put the team back together.