Michael Siberry

Pour tenter de forcer la Machine à dévoiler son emplacement, Samaritain prend le contrôle de toute la ville de New York pendant 48 heures et efface tous les dossiers criminels des archives de la police.

Alicia prépare pour une entrevue importante; Louis Canning fait pression en faveur d'une décision du tribunal.

Holmes et Watson sont appelés sur l'affaire du meurtre d'une artiste où l'on a retrouvé les traces ADN d'un inconnu suspecté de plusieurs meurtres sur une dizaine d'années.

À la suite du décès du Président Ostrov, Elizabeth et le Président Dalton craignent une prise de pouvoir au sein du gouvernement russe; l'identification de pirate qui a réussi à s'introduire dans le système de communication d'Air Force One.

Tandis que la poussière retombe sur les meurtres du Diable Rouge, les reproches fusent; la vie de chacun ne sera jamais plus pareille.

Des aveux choquants sont faits alors que le Diable Rouge est démasqué et le tueur est identifié.