Michael St. John Smith

Le manque d’honnêteté d’un patient pourrait lui coûter une chirurgie vitale. La Dre Claire Browne doit apprendre à communiquer avec Shaun.

Ryan, un jeune garçon capable de lire dans les pensées, appelle Clark à son secours; il est en effet détenu dans un hôpital où on le traite comme cobaye.

La vie d'un membre des Bandits solitaires est mise en péril après qu'il eut fait un lien entre l'homme à la cigarette et une série d'assassinats.

Les agents enquêtent sur un groupe de terroristes antigouvernementaux qui expérimentent avec des armes biologiques; Scully remarque un changement dans le comportement de Mulder.

Oliver décide de se sacrifier pour répondre aux exigences de la nouvelle loi sur le recrutement des justiciers; Oliver est prisonnier et soumis à des tests plutôt violents.

Un grave danger plane sur la famille Beauchamp et les filles doivent agir vite avant qu'il ne soit trop tard.