Black-ish · s. 2, ép. 6
La citrouille d’Halloween
Depuis qu’il est enfant, Dre adore l’Halloween. Maintenant qu’il vit dans l’un des «bons quartiers de bonbons», les enfants viennent de toute la ville afin de venir y récolter des bonbons en faisant du porte-à-porte, y compris les nièces et neveux de Dre. Les cousins sont connus pour leur rudesse et les enfants de la famille Johnson ne sont pas contents lorsqu’ils sont dans les parages, mais Dre pense que ses enfants pourraient gagner à s’endurcir un peu. Pendant ce temps, Dre reçoit la visite-surprise de son cousin, June Bug, qui avait l’habitude de le tourmenter lorsqu’il était plus jeune.