Michael Strassner

Claire doit faire sortir tout le monde de la maison avant qu'ils ne la fassent mal paraître devant un journaliste d'un important magazine d'affaires féminin; Jay invite Manny à une dégustation de vin dans le but de passer du bon temps avec lui.

Pendant son voyage d'affaires à Washington avec Leslie, April tente de démêler son avenir. À Pawnee, Andy cherche le job parfait pour April.

L'équipe des Parcs et loisirs mène à bien une dernière mission commune, avant de dire au revoir à Pawnee.

Before bidding Pawnee farewell, the gang must complete one last task together.

Au cabinet médical, Tim engage Heather comme réceptionniste mais elle devient un peu trop envahissante. Joan est insomniaque et décide d'essayer le cannabis. Jen tente de convaincre Greg d'aller voter pour les présidentielles.

Miami, 1997; alors qu'il se remet d'une blessure, Dwayne prend une décision qui va changer sa vie; de retour à la WWF, il prend un risque considérable avec son personnage; en 2033, le président Taft fait appel à Dwayne pour la gestion d'une crise.