Victimes du passé · s. 4, ép. 12
Fight club
Un brillant lycéen de 17 ans, James Hoffman, a disparu; l'affaire est relancée lorsque sa soeur cadette, Alexa, tombe par hasard sur une vidéo circulant sur Internet; on peut y voir son frère se faire battre par un jeune homme portant un tatouage.