Rel · s. 1, ép. 3
Première visite des enfants
Pour la première fois depuis son divorce, les enfants de Rel viennent lui rendre visite et il veut s'assurer que leur séjour soit aussi amusant que possible. Avec son père, Nat et Brittany, il emmène ses enfants au centre récréatif de Chicago. Mais l'endroit s'avère décevant et Rel doit trouver un moyen de sauver la journée.