Mike Pniewski

Haley organise une soirée chez elle, mais panique vite quand elle ne contrôle plus rien.

Un VUS fonce dans un café faisant de nombreux blessés.

Deux sans-abri sont frappés à mort et le suspect est la victime d'un complot de l'armée.

Décédée à la suite d'un accident de circulation, Deb Dobson se retrouve dans le corps d'une brillante et ronde avocate morte à la suite d'une prise d'otages, Jane Bingum.

Tensions spike when a road rage incident sends three patients into the E.D.; Frost's former television co-star resurfaces; an unexpected arrival catches Hannah and Archer off guard.

Alicia tente de prouver l'innocence de sa cliente lorsque Cary révèle un élément massue qui pourrait ruiner la carrière et la vie de la vedette; la campagne de Peter frappe un os lorsque le Parti démocrate lui demande de quitter la course.