Mini Anden

Les restes d'un gardien de sécurité du musée maritime sont retrouvés dans les Everglades, en Floride.

Pendant le tournage d'une émission de télé-réalité sur une base de Marines, un top-modèle trouve la mort et le NCIS doit découvrir qui est le meurtrier.

Dans sa maison au bord de l'eau, Dennis Hopper propose à Vince de parier gros sur le résultat d'un match de soccer.

Russell laisse Audrey utiliser son appartement pour une séance photos. Mais il a une idée derrière la tête : séduire le mannequin... Jeff doit acheter un cadeau à Audrey. Devant la difficulté, il demande à Jennifer de l'aider. Mais bien entendu, rien ne se passe comme prévu et Jeff fait l'acquisition d'une somptueuse Camaro... Jennifer et Adam se mettent d'accord sur une date pour leur mariage...

Betty remet en question sa relation avec Walter; Daniel est certain de son amour pour Sofia; Amanda tente d'évincer Betty.

Chuck surprend Sarah en réunissant son ancienne équipe d'espionnage.