Misty Monroe

Ted croise la femme qui l'a charmé 10 ans plus tôt lors d'une fête d'Halloween; Lily veut déménager en banlieue; Barney découvre qu'il est en partie Canadien.

L'inauguration du nouveau bâtiment de la GNB est imminente, mais Ted veut obtenir les félicitations de son ancien professeur d'architecture à l'université, qui l'avait toujours dénigré.

Caroline tente de recueillir des fonds via un site de collecte de fonds en ligne, pour une paire de pantalons vraiment chère; pendant ce temps, le nouveau téléphone intelligent de Max s'interpose entre elle et Caroline.

Eddie tente de devenir ami avec le seul enfant chinois de l'école, mais est déçu car ils n'ont rien en commun; Louis se sent trahi quand Mitch accepte un travail au Golden Saddle.

Le jour du mariage de Lemon et George est enfin arrivé.

Lorsque Marv rechigne à laisser Allison apporter quelques changements à leur cabinet de dermatologie, Amy se crée un poste temporaire pour pouvoir les aider à mettre les choses en place et régler le problème.