Monica Barbaro

Le meurtre de Mark Walker, un employé de garage, mène l'équipe jusqu'à leur ennemi bien connu Gabriel Waincroft; pendant ce temps, Danny et sa mère sont interrogés par le FBI au sujet de Matthew.

L’ex-copine de Dex, une musicienne célèbre, est en ville pour un spectacle et est victime d’un harceleur. Dex continue d’être distante avec Grey. Tookie et Cosgrove se lient d’amitié.

Dex passe en mode incognito lorsqu’elle est embauchée par un politicien qui souhaite obtenir des informations compromettantes sur son adversaire. Pendant ce temps, la relation entre Grey et Liz continue de se développer.

Dex doit affronter de douloureux souvenirs lorsqu’elle est embauchée pour enquêter sur la veuve d’une ancienne flamme. L’amitié de Dex et de Grey est mise à l’épreuve par la relation de ce dernier avec Liz.

Dex se fait passer pour une enseignante pour enquêter sur une histoire de stupéfiants dans une école. Pendant ce temps, la relation entre Dex et Liz devient inconfortable.

Murtaugh et Riggs enquêtent sur un vol qui a été commis à 20 000 pieds dans les airs; ils se retrouvent à la poursuite d'un père de famille peu fiable, avec pour seul témoin la fille de ce dernier; Murtaugh se heurte à l'hostilité de sa fille Riana.