Monica Herman

L’équipe enquête sur un tueur en série qui abat des propriétaires de voitures de luxe sur les autoroutes du sud de la Californie.

Après être débarqué sur la plage de Miami, un réfugié cubain meurt déchiqueté après avoir rencontré une mine.

Un conseiller d'orientation est assassiné dans une école privée.

Cristina et Izzie se battent pour pouvoir participer à des opérations et pour obtenir la faveur d'une certaine personne; un patient arrive aux urgences avec un rêve, mais il est dans un état qui pourrait l'empêcher de le réaliser.

Gabriel, Riley et Lillian partent pour San Francisco lorsqu'un hacker parvient à pirater la base de données de la Protection des Témoins et fait chanter des témoins protégés pour orchestrer un attentat. L'enjeu est d'autant plus important pour Lillian, car sa fille vit à San Francisco.